Alors qu'ils viennent d'échapper à des vaisseaux du soleil noir, l'équipage du wolfstar sont dans un système où ils reçoivent un appel à l'aide . Les impériaux semblent faire un génocide sur la planète. Cette planète semble être Ruuson, planète où Josh Panett a combattu avec la république ; les impériaux attaquent en fait un nid de rebelles et un proche de garn bel Iblis demande à l'équipe de l'aider en mettant en place un relais radio pour appeler au secours. Après de nombreux combats le message arrive à passer et l'escadron phénix commandé par le commandant Jun Sato arrive à point nommé pour sauver la situation.
___________________________
L'âme d'un loup se dissimule souvent sous la peau d'un mouton.